b-cause

비코스의 원어민 감수 서비스란?

맞춤법을 포함해, 오탈자, 띄어쓰기, 문장부호 등을 문법에 맞게 원고를 다듬는 작업을 실시합니다.
또한 원고의 어색한 표현, 예를 들어 주술관계나 수식 관계 등이 잘못된 부분을 수정하여
문장을 읽기 좋고 이해하기 쉬운 문장으로 재편집합니다.

비코스의 원어민 감수 서비스의 특징

1. 비코스의 원어민 감수 서비스는 전문지식을 갖춘 해당 언어의 원어민이 직접 실행합니다.
   그렇기 때문에 더 자연스러운 표현, 명확하고 정확한 표현을 구사할 수 있습니다.
2. 완성된 문서의 품질을 높이기 위해, 먼저 원어민 감수자가 해당 문서의 교정을 실시합니다.
   그리고 사내의 코디네이터에 의해 다른 시각에서 한번 더 검토하고 있습니다.
3. 고객 만족도를 최대한 높이기 위해, 원어민 감수자의 코멘트와 변경 이력을 첨부합니다.

비코스의 영문 원어민 감수 서비스

영어 이력서, 논문 초록 및 영어 논문, 영문 회사 소개서 및 카탈로그, 비즈니스 이메일의 작성, 영문 입학 에세이 등, 영문 문서 작성 시 어려움이 있으셨던 분들에게 추천합니다.
당사는 오랫동안 전 세계 400개 이상의 번역회사로부터 영문 교정 및 감수 업무를 맡아 왔습니다.
특히, 법률, IT, 특허, 의학과 재무 분야 등 각 분야에 전문지식을 갖춘 전문 원어민 감수자를 채용하여, 고객의 다양한 니즈에 부응하고 있습니다.

비코스의 품질 관리

1. 납품 후 6 개월간 품질 보증을 약속드립니다.
2. 교정한 이유의 기재하는 등 세부적인 지시사항이 있으시면 말씀해 주십시오.
3. 사내에서 더블 체크를 실시하므로, 교정 누락 등을 엄격하게 재확인합니다.

서비스 분야

일반문서, 메뉴얼, 사용 설명서, 팜플렛, 카탈로그, IT, 홈페이지, 소프트웨어 로컬라이즈, 기획서, 논문, 법률, 특허, 의료, 토목, 건축, 기계, 기술, 금융, 자동차, 통신, 증권, 경제, 무역, 치료의 효력, 영상, 광고

납품 절차